מה מצב החזרת? דיווח מן העתיד הורוד חריף

המקום: קולינסוויל, אילינוי
המדינה: ארה"ב
התאריך: שבת, 5 ביוני, 2020
הארוע: פסטיבל
מתקיים מזה: 33 שנים
הכוכב: המתאזרח האירופי/סלבי, מיסטר chren
שם אנגלי למתאזרח: horseradish
משמעות השם האנגלי וגזרונים: שורש חזק.   Radish נגזר מלטינית ומשמעו שורש. Horse שימש באנגלית כמטפורה לדבר עוצמתי, חזק. גם אצלנו מדברים על בחור שרירי וחזק "תראו איזה סוס הוא".
שם יידישאי: "חריין" או "כריין". מן המקור הסלבי.
הופיע לאחרונה: ב 08/04/2020 בקערת הסדר היהודי.
 בתפקיד: המרור. כבש לו מקום זה אצל חלקנו במקום החסה. במקור, בלשון חז"ל, חזרת היא חסה, כנאמר בגמרא ”חזרת חסא“.
שם עברי: חזרת הגינה. חזרת.
הגזרון על פי האקדמיה ללשון העברית: "המילה חזרת היא מחידושי אליעזר בן-יהודה. נראה שהקשר בין המחלה לחזיר (פרצוף עגול ונפוח) נשאל מן הרוסית: בלשון זו המחלה נקראת Svinka, כלומר 'חזיר' בצורת ההקטנה. בניבים מסוימים של היידיש המחלה נקראת חזר'ל (Hazerl) מן המילה העברית "חזיר", אולי בהשראת הרוסית גם כן".
קלוריות לחמשה גרמים: 2
שימושים מן העת העתיקה ועד להודעה חדשה:
- הגברת האון (אחת הסיבות לבייבי בום שהחל בראשית 2020 בימי נגוף הנגיף)
- הפחתת כאב ודלקת על ידי המרצת זרימתו של הדם בנימים
- כיוח וסילוק עודפי ליחה והקלה בברונכיט ובסינוסיטיס
- הקלה על שיעול
- ניקוי בקטריאלי

מקורות מידע: ויקיפדיה, ערך
חזרת הגינה, טל פלג - באתר לרפואה משלימה.

איחולים: בפסח זה תהא החזרת סמל לשיבה ולחזרה ביתר שאת. לעצמנו, למשפחותינו, לחברינו ולנזקקים שבקרבנו. כל דצריך ייתי וייכול, כל דצריך ייתי ויפסח. 
יכול על פי השקפתי - הן יאכל והן יוכל, יהיה מסוגל.

חג שמח ומאושר.